ثلاث سنوات في هاناو - لا مسامحة ولا نسيان ولا نور في الأفق. لكن هاناو في كل مكان.

برلين ، 17.02.2023 فبراير XNUMX. مرت ثلاث سنوات على الهجوم العنصري واليميني المتطرف في هاناو. هذه ثلاث سنوات بدون جوخان جولتكين ، سيدات جوربوز ، سعيد نصار هاشمي ، مرسيدس كيرباش ، حمزة كورتوفيتش ، فيلي فيوريل بون ، فاتح ساراتش أوغلو ، فرحات أونفار وكالويان فيلكوف. نحيي ذكرى المتضررين وأقاربهم ونطالب بتوضيح كامل.

"لا أريد أن أتحدث اليوم عما حدث قبل ثلاث سنوات. نحن كلنا نعلم ذلك. ولكن حتى بعد مرور ثلاث سنوات ، نرى كل يوم أن العنصرية متجذرة في المجتمع والمؤسسات بشكل أعمق مما نراه للوهلة الأولى. أناشد المجتمع: ما نحتاجه ليس كلمات جوفاء أو عبارات جوفاء ، بل التعاطف والتعاون. لا تتركنا وشأننا واعمل معنا بحزم حتى لا تحدث المزيد من الحوادث العنصرية في المستقبل. اعملوا معنا بحزم حتى ينشأ أطفالنا وأحفادنا في ألمانيا ، وطنهم ، دون انقسامات ودون خوف. ولكي لا يموت أطفالنا عبثا "، يقول سربيل تيميز أونفار ، مؤسس مبادرة فرحات أونفار التعليمية وأم فرحات أونفار ، الذي فقد حياته في 19 فبراير 2020 بسبب العنصرية والتطرف اليميني.

يصادف 19.02.2023 فبراير XNUMX السنة الثالثة للهجوم العنصري واليميني المتطرف في هاناو. أولا وقبل كل شيء ، نحيي اليوم ذكرى المتضررين ، وننحن للعمل التربوي المستمر لأقاربهم ونتذكر ما لا ينسى من هذا العمل الرهيب. لقد تغير هاناو إلى الأبد. وستغيرنا هاناو إلى الأبد.

لكننا نتذكر أيضًا أن القاتل أودى بحياة تسعة أشخاص في هاناو بسبب مزيج من الأيديولوجيات القاتلة والتطرف اليميني والعنصرية وكره النساء. بعد أقل من ثلاث سنوات ، نشعر بالمرارة لأن حياتنا وتجاربنا لا تزال غير محسوبة - كما أظهرت بوضوح الآراء العنصرية بعد ما يسمى "أعمال الشغب عشية رأس السنة الجديدة". هاناو وعدم وضوح الرؤية والحساسية تجاه الخطر الجسيم للأيديولوجيات الكارهة للبشر لا يزالان شهادة على حقيقة أن العنصرية يتم التسامح معها وتربيتها في مجتمعنا. إن تحريضهم هو الذي يجرم الأشخاص الذين يتعرضون للعنصرية ، ويطلق عليهم "الباشوات الصغار" ويحافظ على النظام العنصري على قيد الحياة - ويسلب حياة الأشخاص الذين يتعرضون للعنصرية.

وحتى بعد ثلاث سنوات ، كمجتمع مدني مناهض للعنصرية ، فإننا مضطرون مرة أخرى إلى توجيه أصابع الاتهام إلى نفس المشاكل. لأنه حتى بعد ثلاث سنوات من هاناو لم يتغير شيء. لا تزال هناك قوى في الشرطة تقلل من شأن التهديدات ، ولا يبدو أن المشاعر اليمينية المتطرفة بينهم تشكل مشكلة.الدراسة حول العنصرية داخل الشرطة التي كانت مطلوبة في السابق لم يتم تنفيذها حتى الآن ، ولا حتى في ظل الحزب الاشتراكي الديمقراطي- وزارة الداخلية بقيادة. حتى تقرير الحالة الأول الذي نُشر مؤخرًا بعنوان "العنصرية في ألمانيا: الوضع الأولي ، مجالات العمل ، التدابير" من قبل مفوضة الحكومة الفيدرالية للإدماج ومكافحة العنصرية ، ريم العابالي - رادوفان ، يقتبس في المقدمة أن "هذه الهجمات (ملاحظة: تعني: Halle 2019 و Hanau 2020 ومقتل Walter Lübcke في 2019) وأيضًا تقارير عن حالات يشتبه فيها متطرفون يمينيون وشبكات عنصرية في الشرطة أو القوات المسلحة تهز الثقة في الدولة ولها تأثير كبير على الشعور بالأمن من السكان المتضررين من العنصرية.[1]"

العنصرية المؤسسية والهيكلية في سلطات (السجن) هي الحياة اليومية. بعد أربعة أشهر فقط من الهجوم في هاناو ، كان لا بد من حل فرقة العمل الخاصة التابعة للشرطة (SEK) ، التي تم نشرها ليلة وقوع الجريمة ، لأن الضباط كانوا ناشطين في مجموعات الدردشة اليمينية والعنصرية والمتحيزة جنسيًا.[2] وحتى الآن؟ لم يُطرد أحد حتى الآن. دعنا نقول ذلك بوضوح كما هو: يعتبر التعامل مع الهجوم في هاناو ونقص المعلومات عنه علامة على الفقر. لا يبدو أن الدولة تبذل أي جهد لتوضيح هذا أو أن حماية جميع المواطنين لا تقل أهمية. بدلاً من ذلك ، تأتي التعبيرات اللفظية عن التضامن كل يوم 19 فبراير ، ثم يتم إيقاف الموضوع مرة أخرى طوال العام.

لأنه حتى يومنا هذا ، يتعين على الأقارب والمعالين الباقين على قيد الحياة ومؤيديهم أن يتوصلوا بأنفسهم إلى معلومات عن الجريمة التي سرقت أحبائهم. بفضل عملهم الدؤوب ، نعلم أن الشرطة أغلقت مخرج الطوارئ في Arena Bar للسماح بمداهمات قائمة على التنميط العرقي. وبفضل عملهم ، نعلم أن عائلات المتضررين اعتبرتها الشرطة بمثابة تهديد عند وصولهم إلى مسرح الجريمة وتهديدهم بالسلاح. أو أن مكالمة الطوارئ لم تنجح ليلة الجريمة. وبسبب عملها ، نعلم أيضًا أن والد الجاني كان ينصب كمينًا لسربيل تيميز أونفار منذ ثلاثة أشهر ، على الرغم من أمر المحكمة بحظر الاقتراب منه ، وإرهاب مجتمع المهاجرين في هاناو كيسيلشتات وأن السلطات الأمنية لا تفعل شيئًا.

يبقى الألم ، ولكن الذاكرة يجب أن تبقى حية كعمل سياسي. إننا نتضامن مع المبادرات والمطالب الشخصية للمتضررين والمطالبة بعواقب سياسية على جميع المستويات. يجب على السلطات الأمنية والدول أن تحقق بشكل كامل ومتسق في أعمال الإرهاب اليمينية المتطرفة والعنصرية والمتحيزة جنسياً. لقد مضى وقت طويل على الحكومة التي تعين مفوضًا لمكافحة العنصرية أن تتساءل بسرعة عما إذا كانت تقوم بهذه المهمة. موقفنا من هذا واضح:

لا غفران! لا تنسى! هاناو في كل مكان!

مات مبادرة 19 فبراير ، هاناو قام بوضع قائمة واسعة من المظاهرات والتجمعات.

كن صاخبًا ، انزل إلى الشوارع وأظهر التضامن!

الجمعة ، 17.02.2023

Wiesbaden I Luisenplatz I الساعة 18 مساءً

Witten I Werkstadt Witten (Mannesmannstrasse 6) الساعة 18:00 مساءً. أنا حدث التضامن

Samstag، 18.02.2023

برونزويك الأول شلوسبلاتز I 16:00 مساءً أنا رالي

Braunschweig I Kohlmarkt I الساعة 16 مساءً. I Vigil

Bochum I 14:00 مساءً. المحطة الرئيسية

Düsseldorf I 14:00 مساءً I Oberbilker Markt

دورتموند الأول 16:00 مساءً أنا سانت كاترين

Duisburg I في المنتدى الأول الساعة 14 بعد الظهر. أنا أتجمع

Düsseldorf I 14:00 مساءً. I Oberbilker Markt I مظاهرة

إرلنغن | الفناء الأمامي | 17:30 | قطار نقطة الالتقاء للمظاهرة في نورمبرغ

فرانكفورت أنا 17:30 مساءً | مظاهرة Rathenauplatz الأول

Freiburg im Breisgau I 10:00 صباحًا I Weingarten-Fritz-Schieler-Platz

هامبورغ 17 بارمبيك 30 XNUMX:XNUMX مساءً

Ludwigshafen / الراين I 16:00 مساءً. أنا برلينر بلاتز أنا أتجمع

Münster I 13:00 بعد الظهر. عرض Windhorststrasse الأول

نورمبرغ الأول Rosenaupark I الساعة 18 مساءً.أنا مظاهرة

أوفنباخ أنا 16 مساءا قاعة المدينة

معرض ساربروكن الأول بأوروبا الساعة السادسة مساءً. مظاهرة

Siegen I Kornmarkt ، 57072 Siegen I 18:30 مساءً ، أقوم بالوقفة الاحتجاجية ورحلة مشتركة إلى Hanau

سبانداو (البلدة القديمة): الساعة الواحدة ظهراً ، أقوم بتسويق الساحة الأولى لإحياء الذكرى

الأحد ، 19.02.2023

Aachen I Josefskirche (الحي الشرقي) الساعة 18:00 مساءً

قاعة مدينة أرينسبيرغ 16 ، الساحة الأمامية ، الساعة 30:XNUMX مساءً ، أتجمع

Augsburg I Königsplatz I الساعة 15 مساءً. أنا مظاهرة

بامبرغ أنا 15 مساءا عرض ماكسبلاتز الأول

Bensheim أبدأ Nibelungenstrasse / نهاية Marktplatz I من 16.00 مساءً حتى 18.00 مساءً.

Berlin I Herrmannsplatz I الساعة 14:00 بعد الظهر.أحياء الذكرى والتظاهر

برلين I Herrmannsplatz I الساعة 15 مساءً. أنا مظاهرة

برلين I Oranienplatz I الساعة 14 ظهرًا

Berlin I Marheinekeplatz I الساعة 13 ظهراً

بيليفيلد 15 المحطة الرئيسية 00 XNUMX مساء مظاهرة

Braunschweig I Cuante Shisha Bar I 16 مساءً

مكتبة مدينة بريمن الأولى Gröpelingen I الساعة 14:00 مساءً. مظاهرة

Bonn I Frankenbadplatz I الساعة 15.00 مساءً. أنا مظاهرة

كيمنتس أنا 14:00 مساءً. أنا Castle Pond Island I Rally

Darmstadt I - المحطة الرئيسية I 13:30 مساءً. أنا أتجمع (اتصال Hanau / IL Darmstadt)

دارمشتات I دارمشتات كاروليننبلاتز أنا 19:00 مساءً أتجمع وقفة احتجاجية

Duisburg I König - Heinrich - Platz I الساعة 14 بعد الظهر إحياء الذكرى

إرفورت أنا مثلث الغضب 13.30: XNUMX:XNUMX ظهرا أنا مسيرة تذكارية

فرانكفورت | جسر السلام | الساعة الواحدة ظهراً أتجمع وأقوم برحلة مشتركة إلى هاناو

Frankfurt I Braubachstraße 31 I 19:00 مساءً أقرأ تخليداً لذكرى Hanau

ميدان فرايبورغ الأول من الكنيس القديم أنا 12:00 ظهراً

Friedberg I 11:00 صباحًا. Elvis-Presley-Platz I Friedberg I Vigil

فولدا | الفناء الأمامي | 10:00 ص | توضيح

Gera I City Museum Gera I الساعة 11:00 صباحًا أنا حدث تذكاري

Göttingen I Stadtplatz Grone (St Heinrich Straße) I 14:00 مساءً. مظاهرة

ميدان غراتس الأول الرئيسي 18 مساءً

هانوفر أنا 14:00 بعد الظهر مظاهرة حليم دنر بلاتز الأول

هانوفر أنا 14:00 بعد الظهر أنا Steintor I Vigil

مسرح هانوفر الأول كمبرلاند ، مسرح الولاية هانوفر ، الساعة الخامسة مساءً ، وقفة احتجاجية صامتة

هايدلبرغ 16 00:XNUMX مساءً مكتبة المدينة

هامبورغ 13 فيلهيلمسبرغر بلاتز 00 ظهراً أنا مظاهرة

Heilbronn I Kiliansplatz I الساعة 14 ظهرًا

Ingolstadt أنا باراديبلاتز أنا 17 مساءً

كاسل 14 الساعة 00:XNUMX ظهراً إحياء ذكرى قاعة المدينة الأولى

Kiel I Asmuss-Bremer-Platz I الساعة 15 مساءً. حدث تذكاري

Koblenz I Central square I 17:00 مساءً. حدث إحياء

كولونيا أنا 14:00 مساءً. أنا مظاهرة Kalk-Post I

يوم لانداو الأول للعمل

لايبزيغ أنا 16 مساءً. I District Park Rabet

Ludwigshafen / الراين I 16:00 مساءً. أنا برلينر بلاتز أنا أتجمع

Lüneburg I Market Square I الساعة 15 مساءً

ماينز هبف أنا أتدرب على نقطة الالتقاء في الساعة 14:00 مساءً للتظاهر إلى هاناو

Magdeburg I Hasselbachplatz I الساعة الخامسة مساءً. إحياء الذكرى

مانهايم أنا 15 مساءا

Mannheim I Amnesty Congress I 11:30 صباحًا حتى 12:00 ظهرًا

ماربورغ أنا 11:30 صباحًا أنا فريدريشسبلاتز

ميونيخ I Königsplatz I الساعة 14 ظهرًا

نورمبرغ أنا 14:00 ظهراً أنا كنيسة لورنز الأولى

محطة قطار أولدنبورغ 14 أنا 00 ظهرًا مظاهرة

Osnabrück I Nikolaiort I 14 ظهرًا أنا أتجمع

Passau I Ludwigsplatz I الساعة الخامسة مساءً.أنا رالي تذكاري

بوابة بوتسدام 16 براندنبورغ الأولى الساعة 00 مساءً. حدث تذكاري

Regensburg I Neupfarrplatz I الساعة 15 مساءً. أنا أتجمع

Rostock I Doberaner Platz I الساعة 15 مساءً.أنا تجمع تذكاري

معرض ساربروكن الأول أوروبا 15 00:XNUMX مساءً

Siegen I Oberstadtbrücke I 16:00 مساءً.أذكرى صامتة

Siegen I Kornmarkt ، 57072 Siegen I 18:30 مساءً ، أقوم بالوقفة الاحتجاجية ورحلة مشتركة إلى Hanau

Solingen I 08:00 صباحًا. المحطة الرئيسية I رحلة مشتركة إلى Hanau

Steglitz I 11.30 صباحًا أنا متنزه هاري بريسلاو الأول

Stuttgart I Old Palace I 18:00 مساءً - 22:00 مساءً.أذكر مع عرض ضوئي

Stuttgart I Württembergischer Kunstverein I 15:30 مساءً افتتاح المعرض والحدث التذكاري

Stuttgart I Karlsplatz I الساعة 15 مساءً. مظاهرة تذكارية

ترير I Porta Nigra I الساعة 15 بعد الظهر.أقوم بالتجمع وإحياء الذكرى

Tübingen I 15:00 مساءً.أقوم بالتسوق والتظاهر

Villingen-Schwenningen تركت وسط Schwenningen I الساعة 17:30 مساءً. أحيي الذكرى

Vienna I Yppenplatz I الساعة 14:00 بعد الظهر. إحياء الذكرى وأخذ مقعد

نقطة لقاء فيسبادن I على المنصة 4 أ (رحلة مشتركة إلى العرض التوضيحي في هاناو) أنا 14:00 مساءً

Weimar I Goetheplatz I الساعة 17 مساءً. أنا أتجمع

فوبرتال-إلبيرفيلد | أوتو بون بلاتز | 15:00 م | مظاهرة وحشد

Wächtersbach I 11:00 صباحًا قاعة بلدية Wächtersbach (القلعة)

Würzburg I المحطة الرئيسية I الساعة 17 مساءً. مظاهرة

تمثل DaMigra eV مصالح المنظمات المهاجرة وشواغلها وتدعو إلى تكافؤ الفرص والمشاركة المتساوية والمساواة بين النساء اللواتي لهن تاريخ من الهجرة وتجربة اللاجئين في ألمانيا. يتبع DaMigra نهج النسوية المناهضة للعنصرية.

[1] ريم العبالي - رادوفان تقدم تقريرًا عن حالة العنصرية | الحكومة الفيدرالية

[2] مسؤولو SEK المشبوهون في هاناو: عدم اهتمام ساخر - taz.de