في اليوم العالمي لمناهضة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية

على مدار 20 عامًا حتى الآن ، كان اليوم الدولي لمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث (FGM-C) يلفت الانتباه إلى مشكلة متعددة الثقافات وعالمية: انتهاكات حقوق الإنسان اليومية الأكثر وحشية والمتعلقة بنوع الجنس.

برلين ، 03.02.2023 فبراير 01. احتفلت اتفاقية اسطنبول ، أهم معاهدة حقوقية في مكافحة العنف ضد المرأة ، بعيدها الخامس في الأول من فبراير 2023. بعد أقل من أسبوع ، نذكرك مرة أخرى بأن ختان الإناث هو أيضًا انتهاك قائم على النوع الاجتماعي لحقوق الإنسان.

تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية - C ، المعروف أيضًا باسم تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ، هو انتهاك لحقوق الإنسان خاص بنوع الجنس يعكس عدم المساواة بين الجنسين العالمي المتجذر وينتهك بشكل وحشي حق النساء والفتيات في تقرير المصير. وفقًا لتقديرات منظمة الصحة العالمية ، فإن أكثر من 200 مليون امرأة وفتاة في جميع أنحاء العالم يتأثرن بختان الإناث ويتم تشويه المزيد من النساء والفتيات مرة أخرى في جميع أنحاء العالم - تفترض التقديرات حوالي 8000 مرة في اليوم ، وتفترض الأرقام غير المبلغ عنها أرقامًا أعلى. يوضح لنا هذا الرقم الخطير مدى أهمية الاستمرار في العمل بنشاط وحساسية وتضامن ضد هذه الممارسة.

في اليوم العالمي لمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية ، نناشد الحكومة الفيدرالية مرة أخرى اتخاذ إجراءات أكثر فاعلية وثباتًا ضد تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. حتى لو كان ختان الإناث يعتبر جريمة جنائية في ألمانيا منذ عام 2013 (§226a StGB) ، فإنه لا يزال يمارس. بالإضافة إلى ذلك ، يعتبر ختان الإناث أيضًا سببًا معترفًا به قانونيًا للفرار ، ولكن هناك أوجه قصور واضحة في إجراءات اللجوء الألمانية ، بحيث لا يؤدي تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية وحده إلى الاعتراف بحق اللجوء. وفقًا لتقرير لجنة الرقابة التابعة لمجلس أوروبا GREVIO في عام 2022 والتقرير البديل عن تنفيذ اتفاقية اسطنبول اعتبارًا من عام 2021 ، تم ذكر أربع حالات فقط من ختان الإناث في إحصاءات الاضطهاد الألمانية ، تم إيقاف اثنتين منها وغرامات مالية. تم فرضه في حالتين. وفقًا للتقديرات ، هناك حوالي 75.000 شخص متضرر في ألمانيا وحدها ، وأكثر من 20.000 فتاة معرضة للخطر. من الواضح أن الإجراءات القانونية ليست مجرد قطرة في بحر - مع الأخذ في الاعتبار أيضًا حقيقة أن المادتين 38 و 42 من اتفاقية اسطنبول (التي التزمت بها ألمانيا) بشكل لا لبس فيه الالتزام بمنع وإدانة ختان الإناث وكذلك حماية هؤلاء المهددين والمتضررين.

"غالبًا ما يرتبط بتر الأعضاء التناسلية للإناث بالدول الأفريقية - ولكن لا يمكن إضفاء الطابع المحلي على هذه الممارسة من خلال حدود البلد ، أو وصمها بالانتماء الديني ، أو تخريجها من خلال الانتماءات العرقية والاستعمارية. على العكس من ذلك ، فإن تلك التحيزات على وجه التحديد تؤدي إلى وصم النساء والفتيات المتضررات ومجتمعاتهن. التضامن هنا يعني التركيز دائمًا على صوت المتضررين والقتال لضمان سماع مخاوفهم! " تقول Lourdes Martínez ، الرئيسة والمتحدثة باسم مجلس إدارة DaMigra eV

نناشد اليوم الانفتاح بين الثقافات وتوعية السلطات والمؤسسات والنظام الصحي ، وإنشاء نظام استشاري وطني ، لمزيد من العمل التعليمي وللحضور الإلزامي لمترجمين فوريين مدربين وذوي حساسية ثقافية في المستشفيات والمرافق الطبية الأخرى. لهذا الغرض ، يجب إنشاء مساحات محمية ، مما يسهل دعم وتدريب المضاعفين داخل المجتمعات وتمكين المشاركة على قدم المساواة. من أجل الاستمرار في النضال من أجل حقوق جميع النساء في تقرير المصير وحقهن الإنساني في حياة خالية من العنف ، يجب تنفيذ هذه المطالب.

تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية والحماية من العنف موضوعان مهمان للغاية بالنسبة إلى DaMigra. بياننا التفصيلي عن ختان الإناث من عام 2021 هنا.

تمثل DaMigra eV مصالح المنظمات المهاجرة وشواغلها وتدعو إلى تكافؤ الفرص والمشاركة المتساوية والمساواة بين النساء اللواتي لهن تاريخ من الهجرة وتجربة اللاجئين في ألمانيا. يتبع DaMigra نهج النسوية المناهضة للعنصرية.