(versión en inglés a continuación)

Datum: 22 de noviembre de 2018, 17.30:20.00 p.m. - XNUMX:XNUMX p.m.
(seguido de un intercambio informal)
Lugar: Albergue juvenil Colonia-Riehl, habitación: Beijing, An der Schanz 14, 50735 Colonia

El fenómeno del asesinato femenino * (feminicidio) se proyecta repetidamente en el debate público y a través de los informes de los medios sobre sociedades no europeas (occidentales) y sobre personas con antecedentes de refugiados y migrantes. En última instancia, esto también conduce a los delitos de blanco, de origen alemanes, los perpetradores * se vuelven invisibles. Las atribuciones racistas son, por tanto, una parte virulenta del debate, mientras que al mismo tiempo hay una despolitización de los asesinatos de mujeres *: Las relaciones de poder patriarcales y sociales generales en las que se llevan a cabo los asesinatos apenas se discuten.

Este enfoque del tema plantea preguntas urgentes:
¿No son los asesinatos de mujeres * un fenómeno global? ¿Qué papel juegan las estructuras patriarcales en relación con los asesinatos de mujeres *? ¿Cómo luchan las mujeres * en diferentes países contra estas estructuras?

Con motivo del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer * (25 de noviembre), la organización paraguas de organizaciones de mujeres migrantes (DaMigra eV) en cooperación con la Asociación Federal de Mujeres Migrantes invitada al evento "Más que celos y honor - ¿Los asesinatos de mujeres * como fenómeno global? "a. Tres ponentes entablaron conversación y aportaron sus respectivos conocimientos sobre feminicidios en Turquía, México y Alemania. Luego hubo una discusión abierta.

Altavoces *:

Dr. Mutluer del Nilo (Sociólogo, Universidad Humboldt de Berlín) como ponente sobre feminicidios en Turquía

Paulina Trejo Méndez (Científica social y artista feminista) como conferencista sobre feminicidios en México

Marlene Paradeller (Miembro de la iniciativa #keinemehr y cineastas) como ponente sobre feminicidios en Alemania

Moderación: Çiler Fırtına

Folleto de invitación (versión en alemán)

-

Más que celos y honor: ¿los feminicidios como fenómeno mundial?

Fecha: 22 de noviembre de 2018
Horario: 5: 30 pm - 8: 00 pm
(posibilidad de reunión informal al final)
Localidad: Albergue juvenil Cologne-Riehl, Sala: Beijing, An der Schanz 14, 50735 Colonia

Una y otra vez, el fenómeno del feminicidio se proyecta en sociedades no europeas (occidentales) así como en refugiados y personas con antecedentes migratorios a través de informes de los medios de comunicación y en el debate público. Esto eventualmente conduce a la invisibilidad de los crímenes cometidos por complejo de salvador blanco, perpetradores étnicos alemanes. La imputación por racismo es así una parte virulenta del debate, mientras que al mismo tiempo se está produciendo una despolitización del feminicidio: apenas se abordan las relaciones de poder patriarcal que constituyen el contexto en el que se perpetran los asesinatos.

Este enfoque del tema plantea preguntas urgentes:

¿No son los feminicidios un fenómeno global? ¿Qué papel juegan las estructuras patriarcales en relación con el feminicidio? ¿Cómo luchan las mujeres en diferentes países contra estas estructuras?

Con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer (25^th Noviembre), la asociación paraguas de organizaciones de mujeres migrantes (DaMigra eV), en cooperación con la Asociación Federal de mujeres migrantes, extendió una invitación al evento “Más que celos y honor: ¿el feminicidio como fenómeno global?”. Tres ponentes debatieron y aportaron sus respectivas experiencias sobre feminicidio en Turquía, México y Alemania. Posteriormente, los participantes participaron en una ronda de discusión abierta.

Ponentes:

Dr. Mutluer del Nilo (socióloga, Humboldt-Universität zu Berlin) como ponente sobre feminicidio en Turquía

Paulina Trejo Méndez (científica social y artista feminista) como conferencista sobre feminicidio en México

Marlene Paradeller (miembro de la iniciativa #keinemehr y cineasta) como ponente sobre feminicidio en Alemania

Moderación: Çiler Fırtına

Folleto de invitación (versión alemana)