(version anglaise ci-dessous)

Date: 22 novembre 2018, 17.30 h 20.00-XNUMX h XNUMX
(suivi d'un échange informel)
Lieu: Auberge de Jeunesse Cologne-Riehl, salle: Pékin, An der Schanz 14, 50735 Cologne

Le phénomène du meurtre de femmes * (féminicide) est projeté à plusieurs reprises dans le débat public et à travers les reportages des médias sur les sociétés non européennes (occidentales) et sur les personnes ayant une histoire de réfugiés et de migrants. En fin de compte, cela conduit également aux crimes de blanc, d'origine allemande, les auteurs * sont rendus invisibles. Les attributions racistes sont donc une partie virulente du débat, alors qu'en même temps il y a une dépolitisation des meurtres de femmes *: les relations de pouvoir sociales et patriarcales globales dans lesquelles les meurtres sont perpétrés ne sont guère discutées.

Cette approche du sujet soulève des questions urgentes:
Les meurtres de femmes * ne sont-ils pas un phénomène mondial? Quel rôle les structures patriarcales jouent-elles par rapport aux meurtres de femmes *? Comment les femmes * des différents pays luttent-elles contre ces structures?

À l'occasion de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes * (25 novembre), l'organisation faîtière des organisations de femmes migrantes (DaMigra eV) en coopération avec l'Association fédérale des femmes migrantes a invité à l'événement "Plus que la jalousie et l'honneur - les femmes * meurtres en tant que phénomène mondial?" un. Trois intervenants se sont entretenus et ont apporté leur expertise respective sur les féminicides en Turquie, au Mexique et en Allemagne. Puis il y a eu une discussion ouverte.

Haut-parleurs *:

Dr. Nile Mutluer (Sociologue, Université Humboldt de Berlin) en tant que conférencière sur les féminicides en Turquie

Paulina Trejo Mendez (Scientifique sociale et artiste féministe) en tant que conférencière sur les féminicides au Mexique

Marlène Pardeller (Membre de l'initiative #keinemehr et cinéastes) en tant que conférencière sur les féminicides en Allemagne

Modération: Çiler Fırtına

Flyer d'invitation (version allemande)

-

Plus que la jalousie et l'honneur - Les fémicides comme phénomène mondial?

Date: 22 novembre 2018
Temps: 5: 30 pm - 8: 00 pm
(possibilité de rassemblement informel à la fin)
Localisation: Auberge de Jeunesse Cologne-Riehl, Salle: Pékin, An der Schanz 14, 50735 Cologne

À maintes reprises, le phénomène du fémicide est projeté sur les sociétés non (occidentales) européennes ainsi que sur les réfugiés et les personnes issues de l'immigration par les médias et dans le débat public. Cela conduit finalement à l'invisibilité des crimes commis par blanc, des auteurs de souche allemande. L'imputation pour cause de racisme est donc une partie virulente du débat, alors qu'en même temps une dépolitisation du fémicide est en cours: les relations de pouvoir patriarcales qui constituent le contexte dans lequel les meurtres sont perpétrés sont à peine abordées.

Cette approche du sujet soulève des questions urgentes:

Les fémicides ne sont-ils pas en fait un phénomène mondial? Quels rôles jouent les structures patriarcales par rapport au fémicide? Comment les femmes des différents pays luttent-elles contre ces structures?

À l'occasion de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes (25^th Novembre), l'association faîtière des organisations de femmes migrantes (DaMigra eV) en coopération avec l'Association fédérale des femmes migrantes a lancé une invitation à l'événement «Plus que la jalousie et l'honneur - Le féminicide comme phénomène mondial?». Trois orateurs ont discuté et apporté leur expertise respective sur le fémicide en Turquie, au Mexique et en Allemagne. Ensuite, les participants ont pris part à une ronde de discussion ouverte.

Orateurs :

Dr. Nile Mutluer (sociologue, Humboldt-Universität zu Berlin) en tant que conférencier sur le fémicide en Turquie

Paulina Trejo Mendez (spécialiste des sciences sociales et artiste féministe) en tant que conférencière sur le fémicide au Mexique

Marlène Pardeller (membre de l'initiative #keinemehr et cinéaste) en tant que conférencier sur le fémicide en Allemagne

Modération: Çiler Fırtına

Flyer d'invitation (version allemande)