Gemeinsam MUTig

Berlin, 13. Juli 2023, 0:00 - 17:00

Frauentreff in Treptow-Köpenick

Liebe Frauen, Liebe Interessierte,

das  Gemeinsam MUTig-Projekt von DaMigra e.V. und abw gGmbH DIALOG-Integrationszentrum für Migrant:innen (MBE) laden Euch herzlich zum nächsten Frauentreff in Treptow-Köpenick ein!

Hier wollen wir uns treffen, uns  kennenlernen, die Informationen austauschen! Dieses Mal: Thema Traditionen.

Natürlich gibt es dabei Kaffee und Kuchen!

Wann?: 13 Juli 2023 um 14:00 Uhr

Wo?:   KIEZKLUB KES, Plönzeile 5-7, 12459 Berlin

Für Anmeldung und Fragen bei Daria melden ( 0159 0404 49 63)  oder unter daria.kern@abw-berlin.de. Wir freuen uns auf Euch!

_________________________________________________________________________________________________

„Дорогие женщины, уважаемые заинтересованные лица,

Проект Gemeinsam MUTig компании DaMigra e.V. и abw gGmbH DIALOG-Integrationszentrum für Migrant:innen (MBE) сердечно приглашают вас на следующую женскую встречу в Трептов-Кёпенике!

Давайте познакомимся, узнаем друг друга и обменяемся информацией. Конечно же, будет кофе и торт! Тема: Традиции

Когда: 13 июля 2023 года в 14.00.

Где:   KIEZKLUB KES, Plönzeile 5-7, 12459 Berlin, Германия.

Для регистрации и вопросов, пожалуйста, свяжитесь с Дарьей (0159 0404 49 63) или daria.kern@abw-berlin.de. Мы с нетерпением ждем встречи с вами!“