Розширення творчих можливостей – заново відкривати свою та нашу історію

Проект Together MUTig заохочує жінок із минулим міграції та біженців вести самостійне життя. Це серце нашої роботи. Основна увага приділяється супроводу та підтримці жінок – для кращої участі в суспільстві, для поселення на місці та для рівних можливостей на ринку праці. Зрештою, проект є пропозицією для самореалізації, щоб жінки-біженки та мігрантки могли заявити про своє право на соціальну, культурну, політичну та економічну участь.

Війна, насильство, втеча та переміщення роблять людей уразливими в довгостроковій перспективі. Після прибуття до Німеччини жінки з досвідом біженства особливо потребують орієнтації, захисту та постійної підтримки. Інакше самотність, страх і переповненість можуть залишити вас безмовними та вичерпати сили. У багатьох випадках економічна залежність, слабке знання німецької мови та відсутність системних знань заважають жінкам-біженкам брати участь у соціальному житті, а також на ринку праці. Крім того, існують гендерні та міграційні забобони та неоплачувана робота по догляду, які штовхають жінок-біженок на низькооплачувану роботу та нестабільні умови праці. Тут також проект Together MUTig від DaMigra e. V., що фінансується Федеральним уповноваженим у справах міграції, біженців та інтеграції та Федеральним уповноваженим у справах боротьби з расизмом. Якщо жінкам вдається поширювати свої навички та знання на ринок праці, потенціал різноманітних суспільств стає очевидним.

Від початку проекту на початку 2023 року було реалізовано різноманітні формати зустрічей, обміну та кваліфікації: численні інформаційні заходи на політичні та побутові теми, переговорні та воркшопи у восьми локаціях були спрямовані безпосередньо на зацікавлених учасників. Ця брошура демонструє результати спеціального заходу: у різних творчих майстернях під девізом «Моя історія» учасники на кожній локації художньо висловлювали свій життєвий шлях і свої спогади про свій приїзд.

Цією брошурою ми хочемо подякувати всім жінкам і учасникам, мовним посередникам, доповідачам і колегам на сайті, які використовували простори, які ми пропонуємо, і допомагали формувати їх із великою відданістю та довірою.