16. Травень 2022

Невеликий глосарій складних термінів

2022 став невеликий глосарій складних термінів опубліковано. Метою глосарію є роз’яснення складних термінів у дискусіях навколо тем расизм, фемінізм і Інтерсекціональність in проста мова пояснити та зробити це більш доступним. Цей глосарій повинен допомогти вам ближче ознайомитися з термінами, щоб ви могли використовувати їх більш впевнено. Необхідно, Визнавати, називати та боротися з расизмомрозробляти стратегії проти цього та підтримувати один одного в цьому.

women rais.ed оновив глосарій у 2024 році: доповнено визначення та додано терміни. Тепер глосарій додано Перекладено 8 інших мов: англійська, французька, іспанська, російська, португальська, турецька, фарсі та арабська – Фарсі все ще розробляється і незабаром буде доступний для завантаження на нашій домашній сторінці. Кожна мова має свої особливості. У кожному перекладі ми намагалися врахувати німецький контекст і водночас підкреслити відмінності у відповідному мовному контексті.

Але глосарій призначений не лише для довідки. Для вас є багато місця власні думки, доповнення та запитання! Кожне визначення є запрошенням розібратися зі складністю цього терміна і не має на меті охопити слово в його повноті. На прикладах ми хочемо усвідомити, наскільки це важливо Умови антирасистської роботи є.

Тепер ви можете завантажити онлайн-версії та використовувати їх для своїх заходів, у клубі зі своїми учасниками або для щоденного використання!

Просто завантажте, роздрукуйте і вперед!

Завантажте німецьку версію простою мовою тут.