主题日“忘却”——在莱比锡美术馆读书

25 月 XNUMX 日，莱比锡 MdbK 美术博物馆在 [next;raum] 主题日开幕。这个[下一个空间]是博物馆中相遇和参与的场所，旨在鼓励游客、城市社会和博物馆进行交流。

今年发生了 [下一个;raum]主题日 #02 主题 忘却 |学习 代替。他问问题 如何学会忘记过时的知识？未来展览如何与遗忘过程结合起来？ 并想处理阶级、种族主义和歧视等标准（在博物馆里）。博物馆馆长斯特凡·韦佩尔曼 (Stefan Weppelmann) 表示，我们的目标是让博物馆作为一个机构最终展现出更加开放和包容的态度，并设计引入不同视角的新未来。

令我们高兴的是，我们莱比锡办事处的同事和参与者也参加了这个主题日。这是两个方面的重要合作：一方面，我们项目的许多参与者在逃离或迁移后被迫在新的环境中寻找出路，并在这个过程中忘记了他们以前生​​活的各个方面。为了给新社会腾出空间。另一方面，对我们来说，在这个项目中重要的是，难民和移民作为我们社会的一部分，在街头、人们的思想和机构中，变得更加明显。最后但并非最不重要的一点是，这还包括博物馆。因此，我们很高兴能够在这个主题日以阅读的形式为此做出贡献。

阅读内容包括有关该主题的所有故事 到达的那一刻， 这些是由参与者撰写的，作为多部分创意研讨会的一部分。在这里，他们谈论了到达萨克森州后的最初时刻和几天。我们的同事 Asun、Lara、Iuliia 和 Lisa 交替用德语、阿拉伯语和俄语阅读这些故事。这样，听众就陷入了难民的境地，尤其是在刚开始的时候，他们不懂大多数社会的语言。为了向他们传达故事的内容，每种语言都以他们的家庭语言（阿拉伯语或俄语）印刷，并在阅读过程中提供德语翻译的小册子。

有关创意研讨会和作为本次阅读起点的故事的更多信息，请参阅 这里.