الحق في المساواة - 40 عامًا من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة: التقرير البديل الحالي لتحالف سيداو ألمانيا

برلين ، 27 نوفمبر 2019. واليوم تحتفل الوزارة الاتحادية للأسرة وكبار السن والمرأة والشباب بهذا في احتفال الذكرى الأربعون لاتفاقية الأمم المتحدة لحقوق المرأة سيداو والذكرى الخامسة والعشرين لإعلان ومنهاج عمل بيجين.

في هذه المناسبة ، فإن تحالف سيداو ألمانيا سلمت الحكومة الفيدرالية بيانها حول وضع تنفيذ حقوق الفتيات والنساء في ألمانيا. تحت العنوان الحق في المساواة ويشمل ذلك موضوعات القوالب النمطية والتعليم والمشاركة والآليات المؤسسية وحياة العمل والعنف ضد الفتيات * والنساء * والصحة والقضايا الدولية بالإضافة إلى الموضوعات الشاملة للتحول الرقمي ومكافحة النسوية والتطرف اليميني.

عندما تم تسليم البيان إلى الوزيرة الاتحادية فرانزيسكا جيفي (BMFSFJ) اليوم ، قالت نائبة رئيس مجلس المرأة الألماني سوزان كهل باسوث: "اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة هي قانون قابل للتطبيق مباشرة في ألمانيا ، وقد اتخذت الحكومة الاتحادية تدابير إيجابية لزيادة تطوير المساواة ومكافحة التمييز في السنوات الأخيرة. ومع ذلك ، لم يتم تعويض الإغفالات التي وردت في الاستثناءات الواردة في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في عام 2017. نحن نفتقد سياسة متماسكة للمساواة بين الجنسين ومكافحة التمييز التي يتم تأمينها بشكل دائم بآليات مؤسسية ، ونفتقد التزامًا أقوى بحقوق الفتيات والنساء ، التي تتعرض لضغوط متزايدة من الجهات الفاعلة المتطرفة الأصولية والشعبوية اليمينية . نحن نطالب بمزيد من الحماية للنساء والمدافعين عن حقوق الإنسان في بلادنا أيضًا. لن تكون هناك ديمقراطية حرة بدون المساواة بين الجنسين. المساواة بين الجنسين تعزز السلام الاجتماعي وتحمي مجتمعنا من الانتكاسات الأبوية والتطرف ".

سيداو (اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة): اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة اتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في 18.12.1979 ديسمبر 3.9.1981 ودخلت حيز التنفيذ في 1985 سبتمبر. ، XNUMX. تعتبر اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة أهم صك لحقوق الإنسان للفتيات والنساء * بموجب القانون الدولي. يحظر التمييز على أساس النوع والهوية الجنسية في جميع مجالات الحياة. ويدعو الدول المتعاقدة إلى تحقيق المساواة القانونية والواقعية بين الجنسين. تشهد الدول المتعاقدة على تنفيذ الاتفاقية بتقارير دورية للدول ، والتي يجب تقديمها إلى لجنة السيداو. في عام XNUMX صادقت ألمانيا على الاتفاقية. وبذلك أصبح القانون الوطني المطبق بشكل مباشر.

اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والمجتمع المدني: من أجل ضمان تنفيذ الاتفاقية ، أنشأت الأمم المتحدة إجراء تقديم تقارير دورية للدول لجميع الدول المتعاقدة. على ألمانيا أيضًا أن تقدم تقريرًا عن التنفيذ وتقارير مؤقتة تكميلية إلى لجنة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في جنيف على أساس منتظم. من أجل الحصول على صورة شاملة للتقدم المحرز في التنفيذ في بلد ما ، تطلب لجنة سيداو مدخلات من المجتمع المدني. ساهمت التحالفات المدنية والجهات الفاعلة الفردية من مختلف المنظمات في ألمانيا في عمليات إعداد التقارير السابقة.
استخدمت التحالفات على وجه الخصوص القوة السياسية لتحالفها و "تقاريرها البديلة" لمخاطبة الحكومة الفيدرالية مباشرة من أجل مناقشة المطالب والحلول المستدامة في الحوار.

تحالف سيداو ألمانيا: هو اندماج 32 منظمة من منظمات المجتمع المدني مع التركيز على سياسة المرأة وحقوق الإنسان. المنظمة الداعمة للتحالف هي مجلس المرأة الألماني. وقد أُعد الرأي كجزء من عملية المراجعة المنتظمة لتنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة. من وجهة نظر المنظمات المشاركة ، يصف وضع التمييز الحالي للفتيات * والنساء * في ألمانيا.

الحق في المساواة. البيان الحالي لتحالف سيداو ألمانيا حول حالة تنفيذ اتفاقية حقوق المرأة في ألمانيا

اتصل بـ CEDAW Alliance Germany:
cedaw@frauenrat.deجوليان روزين: 030-204569-19 ، جوليان زينكي: 030-204569-24

البيان الصحفي بصيغة PDF